Empanadas farcies à la viande hachée

INGRÉDIENTS : pour 8 pièces

300 g viande hachée de porc suisse
300 g farine
½ cc sel
1,5 dl eau chaude
80 g huile de tournesol
1 oignon
1 gousse d’ail
1 piment
1 bouquet persil ou coriandre
200 g carottes
1 boîte maïs (poids égoutté 285 g)
1 cs huile de tournesol HO ou huile de colza HOLL*
1 cs curry en poudre fort
sel
poivre noir du moulin
0,5 dl vinaigre balsamique
0,5 dl bouillon de légumes
0,5 dl huile de colza pressée à froid
1 cc moutarde
1 cc miel
300 g feuilles de salade mélangée

* Ces huiles stables à la cuisson sont idéales pour un usage à haute température.

PRÉPARATION

1. Placer la farine dans un bol. Dissoudre le sel dans l’eau et l’ajouter à la farine avec l’huile. Amalgamer le tout jusqu’à obtention d’une pâte lisse. Mettre au frais pendant 30 minutes.

2. Peler l’oignon et l’ail, épépiner le piment et hacher finement le tout. Hacher le persil ou la coriandre. Peler les carottes et les râper. Égoutter le maïs.

3. Dans une grande poêle, chauffer l’huile à haute température. Y faire revenir la viande hachée, l’oignon, l’ail et le piment 3-4 minutes en remuant. Baisser le feu à doux. Ajouter le curry, les carottes et le maïs et faire revenir le tout pendant 2 minutes. Saler et poivrer. Incorporer le persil ou la coriandre.

4. Diviser la pâte en 8 portions et les abaisser en cercles d’environ 16 cm de diamètre. Déposer un peu de farce sur une moitié de chaque cercle de pâte, badigeonner le bord avec de l’eau et rabattre l’autre moitié sur la farce. Appuyer sur les bords avec une fourchette et piquer la surface.

5. Faire dorer les empanadas au four à 200° C, chaleur inférieure/supérieure (chaleur tournante à 180° C) pendant 25 minutes.

6. Pour la salade, mettre le vinaigre balsamique, le bouillon, l’huile, la moutarde, le miel ainsi que du sel et du poivre dans un gobelet haut et mixer jusqu’à obtention d’une sauce onctueuse.

7. Laver la salade. Pour servir, mélanger avec la sauce et dresser sur des assiettes avec les empanadas.


Empanadas farcies à la viande hachée
 
 
 
 
 

Rédaction «bon Appétit» · Proviande «Viande Suisse» · Case postale 8162 · 3001 Berne · Tél. + 41 (0)31 309 41 11 · ernaehrung(at)proviande.ch · www.viandesuisse.ch
Union Professionnelle Suisse de la Viande UPSV · Ringstrasse 12 · CH-8600 Dübendorf · Tél. +41 58 521 53 00 · info(at)sff.ch · www.sff.ch · protection des données

Union Professionnelle Suisse de la Viande UPSV Viande Suisse